Das komfortable 3-Sterne-Casa Hotel La Nina Neyla Cartagena liegt in 25 Gehminuten Entfernung vom ChocoMuseo und bietet WLAN im ganzen Gebäude und einen Privatparkplatz. Das komfortable Hotel rühmt sich einer praktischen Lage, in einer Entfernung von 2 km vom Fort San Felipe de Barajas, wo die Gäste die Geschichte der Gegend erkunden können.
Das Hotel liegt im Bezirk Manga von Cartagena und in 30 Gehminuten Entfernung von der ummauerten Stadt sowie in 35 Gehminuten Entfernung von Einkaufsmöglichkeiten wie der Plaza de la Aduana Cartagena. Das Convento de la Popa ist gleich neben dem Casa Hotel La Nina Neyla Cartagena, während die Bushaltestelle Las Delicias etwa 950 Meter von der Unterkunft entfernt ist. Kulturelle Erlebnisse in der Umgebung bieten das Monumento Pedro de Heredia (liegt in 40 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft). Für Fernreisende ist der Flughafen Rafael Nunez in 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Die 12 Zimmer im Casa Hotel La Nina Neyla verfügen über einen Patio und einen Balkon. Für den Komfort der Gäste sind alle Zimmer mit einem Bügeleisen/Bügelbrett und einer Klimaanlage ausgestattet. Zu den Extras gehören ein Haartrockner und Badelaken, die in den Familien- Bädern mit einer getrennten Toilette und einer Dusche angeboten werden.
Jeden Tag bietet das Casa Hotel La Nina Neyla ein Frühstücksbuffet an. Das Bed & Breakfast liegt etwa 450 Meter vom Restaurant Eureka Coffee House entfernt.